Anhang zum konsolidierten Jahresabschluss

1. Allgemeine Information und Grundsätze der Darstellung

2. Änderungen in der Konzernstruktur

3. Zusammenfassung der wichtigsten Grundsätze der Rechnungslegung

4. Risikobewertung und -management

5. Kapitalmanagement

6. Wertschriften

7. Forderungen aus Lieferungen und Leistungen

8. Sonstige kurzfristige Aktiven und Finanzanlagen

9. Vorräte

10. Sachanlagen

  Total Grundstücke und Gebäude Einrichtun­gen und Maschinen Büroein­richtungen Anlagen
im Bau und
Anzahlungen
  MCHF MCHF MCHF MCHF MCHF
2014          
Anschaffungswerte zu Beginn des Jahres 1 315,1 376,4 834,5 56,8 47,4
Zugänge 94,2 12,8 40,3 4,4 36,7
Abgänge -12,6 -1,3 -6,7 -4,6
Umbuchungen 0,0 8,5 20,2 0,2 -28,9
Umrechnungsdifferenzen -4,6 -0,2 -4,4 0,1 -0,1
Zum Ende des Jahres 1 392,1 396,2 883,9 56,9 55,1
           
Kumulierte Abschreibungen zu Beginn des Jahres 778,7 150,3 585,3 43,1 0,0
Abschreibungen des Geschäftsjahres 77,0 10,9 61,1 5,0
Abgänge -11,8 -1,2 -6,2 -4,4
Umrechnungsdifferenzen -2,7 -0,2 -2,7 0,2
Zum Ende des Jahres 841,2 159,8 637,5 43,9 0,0
           
Buchwerte zum Ende des Jahres 550,9 236,4 246,4 13,0 55,1
           
           
2013          
Anschaffungswerte zu Beginn des Jahres 1 251,6 361,3 795,8 56,8 37,7
Zugänge 90,6 11,2 36,3 2,9 40,2
Abgänge -33,9 -0,7 -29,8 -3,4
Umbuchungen 0,0 3,0 27,0 0,4 -30,4
Umrechnungsdifferenzen 6,8 1,6 5,2 0,1 -0,1
Zum Ende des Jahres 1 315,1 376,4 834,5 56,8 47,4
           
Kumulierte Abschreibungen zu Beginn des Jahres 730,4 138,9 550,6 40,9 0,0
Abschreibungen des Geschäftsjahres 76,6 11,3 59,8 5,5
Abgänge -32,1 -0,4 -28,4 -3,3
Umrechnungsdifferenzen 3,8 0,5 3,3
Zum Ende des Jahres 778,7 150,3 585,3 43,1 0,0
           
Buchwerte zum Ende des Jahres 536,4 226,1 249,2 13,7 47,4

Die Gebäude waren per 31. Dezember 2014 mit MCHF 440,0 (VJ: MCHF 433,6) und die Einrichtungen mit MCHF 955,2 (VJ: MCHF 928,4) gegen Brand versichert, was einen Brandversicherungswert der Sachanlagen von insgesamt MCHF 1 395,2 (VJ: MCHF 1 362,0) ergibt.

Per 31. Dezember 2014 waren keine qualifizierten Vermögenswerte vorhanden, für die während der Erstellungsphase Fremdkapitalzinsen aktiviert wurden. Per 31. Dezember 2014 hatte die Gruppe offene Bestellungen für Investitionsgüter in Höhe von MCHF 9,0 (VJ: MCHF 20,0).

11. Sonstige langfristige Aktiven und Finanzanlagen

12. Goodwill und immaterielle Anlagen

13. Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten

14. Sonstige kurzfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten

15. Langfristige Finanzverbindlichkeiten

16. Derivative Finanzinstrumente

17. Personalvorsorge

18. Beteiligungsprogramme

19. Latente Steuerforderungen und -verbindlichkeiten

20. Sonstige langfristige Rückstellungen und Verbindlichkeiten

21. Eventualverbindlichkeiten

22. Aktienkapital und eigene Aktien

23. Ergebnis je Aktie

24. Sonstiger Betriebsaufwand, netto

25. Finanzergebnis, netto

26. Ertragsteuern

27. Forschungs- und Entwicklungsaufwendungen

28. Cashflow-Kennzahlen

29. Segment Reporting

30. Transaktionen mit nahestehenden Personen

31. Wechselkurse

32. Ereignisse nach dem Bilanzstichtag

33. Zusatzinformationen für Finanzinstrumente

34. Gesellschaften im Konsolidierungskreis der Gruppe per 31. Dezember 2014