Konsolidierte Bilanz
xls-Download| Anhang | 31.12.2020 | 31.12.2019 | |
| MCHF | MCHF | ||
| Aktiven | |||
| Umlaufvermögen | |||
| Liquide Mittel | 468,6 | 408,1 | |
| Wertschriften und sonstige kurzfristige Geldanlagen | 0,0 | 20,0 | |
| Forderungen aus Lieferungen und Leistungen | 6 | 195,0 | 193,4 |
| Sonstige kurzfristige Aktiven und Finanzanlagen | 7 | 104,9 | 117,2 |
| Vorräte | 8 | 307,1 | 306,9 |
| Total Umlaufvermögen | 1 075,6 | 1 045,6 | |
| Anlagevermögen | |||
| Sachanlagen | 9 | 933,8 | 920,0 |
| Latente Steuerforderungen | 18 | 126,0 | 124,8 |
| Sonstige langfristige Aktiven und Finanzanlagen | 10 | 38,7 | 38,2 |
| Goodwill und immaterielle Anlagen | 11 | 1 576,9 | 1 596,7 |
| Total Anlagevermögen | 2 675,4 | 2 679,7 | |
| Total Aktiven | 3 751,0 | 3 725,3 | |
| Passiven | |||
| Kurzfristiges Fremdkapital | |||
| Kurzfristige Finanzverbindlichkeiten | 12 | 17,3 | 26,2 |
| Verbindlichkeiten aus Lieferungen und Leistungen | 94,2 | 97,2 | |
| Steuerverbindlichkeiten | 129,9 | 105,4 | |
| Sonstige kurzfristige Verbindlichkeiten | 13 | 324,6 | 305,1 |
| Kurzfristige Rückstellungen | 13 | 6,7 | 12,3 |
| Total kurzfristiges Fremdkapital | 572,7 | 546,2 | |
| Langfristiges Fremdkapital | |||
| Langfristige Finanzverbindlichkeiten | 14/15 | 761,5 | 810,7 |
| Rückstellungen für Pensionsverpflichtungen | 16 | 346,7 | 331,3 |
| Latente Steuerverbindlichkeiten | 18 | 79,6 | 81,3 |
| Sonstige langfristige Verbindlichkeiten | 19 | 16,8 | 11,8 |
| Langfristige Rückstellungen | 19 | 51,7 | 45,0 |
| Total langfristiges Fremdkapital | 1 256,3 | 1 280,1 | |
| Eigenkapital | |||
| Aktienkapital | 21 | 3,7 | 3,7 |
| Konzernreserven | 2 419,1 | 2 366,4 | |
| Umrechnungsdifferenzen | -500,8 | -471,1 | |
| Total Eigenkapital | 1 922,0 | 1 899,0 | |
| Total Passiven | 3 751,0 | 3 725,3 | |
| Der nachfolgende Anhang ist ein integrierender Bestandteil des konsolidierten Jahresabschlusses. | |||
